Дневной обзор:
| Суббота 15 Февраль 2014 |
Общее событие
Онлайн уроки английского языка по скайпу
12:00 » 18:00
 

Онлайн уроки английского языка по скайпу

Добрый погожий денек, мои ненаглядные учащиеся, настоящие и будущие. Вашего учителя зовут Игорь Хохлов, и я являюсь самым известным в рунете учителем иностранного языка. За моими плечами более двух десятилетий опыта подготовки студентов. Опыт работы и стремление к совершенствованию дидактических методов, подтолкнули меня к разработке новых методик преподавания иностранного языка для взрослых. Разработанная мною авторская система преподавания английского дает высокие результаты благодаря употреблению в обучении возможностей интернета.

Я провожу очень хорошие бесплатные онлайн уроки английского языка по скайп, на которых вы пройдете разговорный английский, присоединяясь к занятиям английским языком по скайпу с любого уголка России или даже мира с использованием компьютера или планшета, имеющего подключение к интернету. Я занимаюсь репетиторской деятельностью более двух десятилетий, из которых почти семь лет веду уроки английского по Skype. За эти годы я абсолютно удостоверился в том, что такой формат преподавания наиболее удобен занятым деловым людям.

Я преподаю английский язык уже более двух десятилетий и за это время наблюдал интересную эволюцию отношения к английскому: из одного из иностранных языков английский превратился в основное средство общения людей со всего мира. Когда я начинал проводить занятия английским языком в начале 90-х годов прошлого века, студенты выбирали изучение английского, если им нужно было ехать в Англию, США или Австралию и Новую Зеландию; однако уже в начале 2000-х годов ко мне пошли учащиеся, которым английский язык был нужен в качестве языка универсального общения.

Преимущества, которые дает свободное владение разговорным английским, настолько очевидны, что доказывать нужность изучения английского языка никому не нужно. Загвоздка состоит в том, что мало кто сумел выучить английский язык в ВУЗе или, тем более, в средней школе на достаточном для общения уровне. Как раз наоборот: почти всегда знания английского, полученные в общеобразовательной школе, являются абсолютно неудовлетворительными, к тому же, львиная доля изученного в средней школе и институте, давно забыта.

Самое правильное решение в этом случае - начать обучение английскому с очным учителем английского языка - не всегда возможно осуществить в реальности, в первую очередь, по причине постоянной занятости, отсутствия времени на дорогу к учителю и отсутствия душевных сил на обучение английскому после тяжелого рабочего дня. Но не расстраивайтесь заранее, онлайн изучение английского через скайп - это возможность запоминать английский язык где угодно и когда угодно, экономя по несколько часов каждый день в транспорте на курсы изучения английского или к учителю. On-line уроки английского по скайп помогут вам получить очень хорошие знания разговорной английской речи и оценить комфорт изучения английского через Skype.

Приступить к занятиям английским через Skype несложно - никаких технических познаний в английском языке или оборудования для этого не потребуется. Вам нужен лишь портативный компьютер либо планшет, имеющий подключение к интернету - вы заходите на мой сайт Английский on-line под своими логином и паролем, которые вы указывали при регистрации, и online класс загружается у вас прямо в браузере.

Поначалу я провожу on-line занятия английским по Skype в пробном режиме и бесплатно, чтобы вы оценили экономию времени и сил при изучении иностранного языка по скайп в сравнении с обычными очными занятиями. Первые уроки английского бесплатно по уровням on-line по скайп дадут вам возможность в полной мере оценить качество и удобство преподавания английскому языку по интернету. Вы непременно оцените методические материалы, разработанные мной с 1993 года, когда я начал заниматься репетиторской деятельностью, в процессе освоения разговорного английского через Skype. На своих занятиях я уделяю много внимания легкости восприятия учебной информации, именно поэтому я провожу все онлайн изучение английского по скайп по собственным авторским дидактическим материалам. В ходе изучения разговорного английского вы получите свободный доступ к учебной информации в виде аудиоуроков, видеоуроков, тестов, лингвотренажеров, и, конечно, у вас будет возможность неограниченно посещать online занятия английским языком через скайп. То, что вы выучите в ходе изучения английского языка по скайп на моем сайте, не просто даст вам отличное владение английским языком, но обязательно отразится на вашем личном и карьерном росте в будущем. От вас потребуется самое малое усилие: освободить немного вашего времени и настроится на процесс освоения разговорного английского!

Обычно учащиеся выбирают on-line обучение английскому по Skype из-за сильной загруженности на работе и желания сэкономить время на транспорте, однако по ходу уроков они находят и много других достоинств изучения английского языка на расстоянии: так, например, вы можете заниматься английским по Skype в течение обеденного перерыва на работе, вечером после работы после работы или даже ночью, при этом время в пути на работу и обратно также не будет пропадать - вы получите возможность прослушивать аудиоподкасты с объяснениями английской грамматики, а в свободное время в офисе будете делать on-line тесты и заниматься на лингвотренажерах.

Существует и еще одна проблема при выборе репетитора английского, которая состоит в необходимости сравнить между собой цены и предлагаемое качество преподавания в разных местах, так как отзывам учеников в интернете мало доверия, потому что пишут их часто сами управляющие преподавателей. Такие поездки отнимают много сил и времени и зачастую ученики записываются в первое же попавшееся место, о чем потом сильно сожалеют. Если же вы выбираете онлайн занятия английским языком через скайп, то тратить время на поиски квалифицированного преподавателя и ездить по курсам иностранного языка в поисках подходящей системы уже не нужно - оценить качество онлайн обучения английскому языку на моем сайте вы можете бесплатно, скачав аудиозаписи любого онлайн занятия английским языком через скайп. Прослушивание подкастов позволит вам понять, что такое online изучение английского по скайп.

Мы начинаем обучение английскому языку с бесплатных пробных уроков английского языка по скайпу. Во-первых, такие бесплатные пробные бесплатные онлайн уроки английского языка помогут вам в полной мере оценить высокое качество и грамотный подход к изложению учебного материала, которые отличают мои online школу английского, и мы сможем согласовать программу преподавания.

Такого рода вводные уроки английского бесплатно по уровням по скайп, которые знакомят вас с новым форматом обучения английскому по скайпу, очень важны, так как на этом этапе закладываются основы всей последующей организации занятий: я оцениваю и анализирую уровень ваших знаний, определяю основные направления работы в первые месяцы обучения, а затем разрабатываю индивидуальную программу обучения английскому языку по скайп с учетом ваших пожеланий и целей занятий. Программа вводного курса занятий английскому через скайп включает теоретические и практические занятия, подобранные мной - вашим репетитором английского по скайпу - лично для вас. Цель такой системы на начальном этапе - дать вам возможность влиться в процесс занятий, освежить школьные знания английского языка и сразу же заложить основы лексики и грамматики, на которые мы будем опираться в дальнейшем обучении.

Разработанная мной программа занятий английскому языку через Skype предполагает: объяснение грамматики (мы отдельно осваиваем морфологию, то есть составление английских слов из отдельных морфем, синтаксис или правила построения английских фраз), из практических уроков по английской фонетике и орфоэпии (я объясняю, как нужно произносить звуки в иностранном языке, слова, фразы и целые тексты), занятий по лексике, на которых мы расширяем наш активную лексику по различным темам, онлайн тестов и лигвотренажеров (вы работаете с ними всякий раз, когда оказываетесь за компьютером, к примеру, в течение перерыва на обед в офисе), и, само собой же, идущих каждый день без выходных и праздников разговорных уроков английским языком по скайп.

В чем основные особенности освоения разговорного английского на моих online курсах английского по скайпу? Благодаря моей системе преподавания английскому, наши занятия английским по скайп станут приятным и полезным способом проведения досуга. В ходе наших уроков английским языком по скайпу я ставлю перед собой задачу создания легкой и непринужденной обстановки на занятиях, которая позволяет максимально быстро научить вас английскому языку. На занятиях мы используем только современную научную литературу, новейшие аудио- и видеоресурсы. Я, как ваш непосредственный репетитор, всегда помогу вам в усвоении нужной информации и навыков профессионального общения!

Особенностью метода, который я предлагаю, является персональный подход к выбору программы преподавания. Ведь английский не напрасно так популярен. Разнообразие английского языка в разных сферах жизни открывают перед вами неограниченные возможности для личностного роста. Я очень люблю английский: мелодичность и гармония художественного иностранного языка, лаконичность и недвусмысленность делового английского, доступность и внимательность к деталям технического иностранного языка не оставляют равнодушным никого, кому удалось выучить английский язык в совершенстве.

Такая многогранность иностранного языка не создает препятствий к его изучению через Skype. В восприятии английский относительно нетруден. Начав обучение английскому языку через скайп, вы несомненно убедитесь в справедливости этого утверждения. Специально разработанная методика предполагает комплексное развитие всех навыков знания английского языка.

В процессе занятий вы сможете определиться, какая специфика иностранного языка вам нужна в наибольшей степени - деловой английский язык для общения на работе и ведения деловой переписки, разговорный английский на отдыхе или подготовка к IELTS, а высококвалифицированный учитель иностранного языка по скайпу создаст именно тут атмосферу занятий, которая вам наиболее комфортна и поможет осваивать английский с учетом всех индивидуальных требований и особенностей, не снижая темпа обучения.

Для того, чтобы добиться максимальной отдачи от занятий на своих on-line занятиях иностранного языка, я регулярно дорабатываю свою методику преподавания английского языка и внедряю новые и уже проверенные ведущими методическими центрами мира методы занятий. В 2010 году я был сертифицирован в Кембриджском университете как Teacher of English of Foreign Language, при этом стал единственным не-носителем иностранного языка, который закончил этот престижный кембриджский курс для учителей английского языка с Сертификатом Отличия TEFL

Приступайте к изучению английского по всемирной паутине, просто сидя у себя дома! Мои уроки английского бесплатно по уровням через скайп включают изложение английского online в группе или индивидуальные занятия английским языком по Skype. Очень важно совмещать оба вида уроков - в индивидуальном порядке и в группах, так как только такое обучение даст необходимый эффект. Мои занятия английским по скайпу также имеют и еще одно важное достоинство перед обычными уроками с преподавателем - они намного дешевле, при этом по качеству ничем не уступают традиционной форме занятий. Уже через три-четыре месяца уроков английским языком по скайп при нужном отношении и вашем упорстве вы сможете начать разговаривать по-английски с американцами и британцами, а также вести деловую или личную переписку на английском и читать неадаптированные тексты на английском языке средней проблемы.

Английский - это основной язык международного общения, который день ото дня становится все более необходимым в повседневной жизни: выезд на постоянное место жительство в Австралию или Новую Зеландию, карьера в международной компании, употребление английских терминов в быту, начиная от компьютеров заканчивая предметами ежедневного обихода, английский - это основа жизни современного человека. Считается, что любой уважающий себя человек должен знать английский. Хорошее знание английского дает вам преимущества в современном мире, поможет реализовать все свои возможности в плане профессионального роста. Если ваша цель - путешествовать и при этом не чувствовать себя неуютно, с легкостью вести разговорную речь по-английски с представителями разных стран, или же вы хотите поступить в иностранный университет, а может ваша цель - работа в другой стране, с возможностью продвижения по службе, то занятия английским по скайп - это самый короткий путь к вашей мечте. Я очень много работал над методикой организации уроков английского языка по Skype прежде, чем отказаться от обычных очных уроков английского языка в пользу уроков английским по Skype, так как убедился, что научить взрослого человека английскому языку по скайп возможно намного проще и быстрее, чем обычным способом. Моя методика занятий английским по скайпу не требует длительного процесса обучения, существенных затрат времени или денег.

Думаю, я смог убедить вас в том, что online занятия английским языком по скайп - это не только будущее языкового образования, но и совершенно реальное сегодняшнее. Online уроки английского языка через Skype - это не заочное и не удаленное образование - это точно такие же привычные вам очные бесплатные онлайн уроки английского языка, но помноженные на комфорт и экономию времени. Давайте с вами подведем итоги, какие же преимущества дает система занятий английскому по Skype:

  • Во-первых, весь процесс преподавания проходит в удобном для вас месте - дома, в офисе или даже в автомобиле, когда вы едете по пробкам;
  • Во-вторых, все учебные материалы ваших занятий (аудио- и видеоматериалы, ваши домашние тесты, теория и практические упражнения) находятся в вашем компьютере, а мой сайт - это открытая 24 часа в сутки on-line библиотека английской учебной литературы, включающая тысячи пособий и сотни тысяч тестов;

  • В-третьих, обучение английскому языку через Skype - очень быстрое и эффективное. Одной из сильных стороной моей системы занятий является то, что создает благоприятную почву для последующего самостоятельного совершенствования английского в разговоре с англичанами и американцами;

  • В-четвертых, обучение предусматривает живое общение учеников и репетитора. Вы сможете не только в совершенстве выучить английский, но и завязать интересные и полезные знакомства с другими учениками, посещающими мои занятия английского языка для начинающих по скайп. Вы сможете поддерживать и развивать эти знакомства и после окончания моей системы преподавания;

  • В-пятых, возможность индивидуальных занятий с преподавателем английского, сертифицированным в Кембридже, независимо от города вашего проживания.

Несмотря на то, что многим ученикам привычен формат общения через скайп, мой опыт преподавания online за последние семь лет убедил меня, что есть еще более удобная форма организации занятий английским языком - это on-line класс или вебинар, нажмите на выделенную синим ссылку ниже и зайдите в онлайн класс:

Вход в онлайн-класс иностранного языка

Хотите подумать? Подумайте, но зарегистрируйтесь на моем сайте для изучающих английский язык online прямо сейчас и все же начните заниматься! Та легкость, с которой вы сможете подготовить первые фразы на английском языке, убедит Вас в эффективности моей методики занятий английскому. Начать осваивать английский язык по Skype возможно уже на сегодняшнем уроке, здесь и сейчас!

Общее событие
Глагол-связка Be как глагол состояния и как динамический глагол
18:00 » 23:55
 

Глагол-связка Be как глагол состояния и как динамический глагол

Один смешанный глагол стоит особняком - это глагол-связка be. С глаголом-связкой be ситуация следующая: в подавляющем большинстве случаев глагол-связка be используется в качестве смыслового глагола в непродолженных временах, то есть во временах групп Indefinite и Perfect. Да, действительно, глагол-связка be выполняет роль вспомогательного глагола при образовании форм Continuous и Perfect Continuous, однако сам этих форм принимать не может, в качестве предикатива в продолженных временах всегда выступает четвертая форма какого-нибудь динамического глагола.

Но в некоторых случаях вы сталкиваетесь с предложениями типа: The key to good travel blogging is being both observant and disciplined. - Ключом к успешному блоггингу в путешествиях являются внимание и самодисциплина (дословно: является бытие и внимательным и дициплинированным) - по всем формальным признакам это Continuous, но мы помним, что времена группы Continuous - это, фактически, сочетания личной формы глагола-связки с причастием настоящего времени.

Если использовать личную форму глагола-связки для настоящего несовершенного времени am, is или are с простым причастием настоящего времени doing, то мы получим Present Continuous: I am doing. You are doing. He is doing. We are doing. They are doing. Если поменять форму глагола-связки на настоящую совершенную have been, has been и употребить ее все с тем же самым простым причастием настоящего времени doing, то мы получим Present Perfect Continuous: I have been doing. You have been doing. He has been doing. We have been doing. They have been doing. Если использовать глагол-связку в форме прошедшего времени was или were и после нее поставить все то же самое простое причастие настоящего времени doing, то у нас получится Past Continuous: I was doing. You were doing. He was doing. We were doing. They were doing.. Поменяв форму глагола-связки на had been, мы получим Past Perfect Continuous; поменяв форму на will be - Future Continuous; а, использовав глагол-связку в форме will have been, мы получим - Future Perfect Continuous. Таким образом, меняя формы глагола-связки, мы получим все шесть продолженных форм действительного залога в английском языке: три продолженных (Present Continuous, Future Continuous и Past Continuous) и три совершенно-продолженных (Present Perfect Continuous, Future Perfect Continuous и Past Perfect Continuous).

Однако мы можем менять не только форму глагола-связки, но форму причастия. Как мы с вами уже знаем, настоящее причастие в английском языке - это не только ing-овая форма глагола. Четвертая форма глагол + ing - это всего лишь одна из четырех форм английских причастий настоящего времени, хотя и самая распространенная, - она переводится на русский язык настоящим русским причастием что делающий?, русским деепричастием несовершенного вида что делая? и отглагольным существительным (в английском это герундий) - что делание?. Эта простая форма английского причастия глагол + ing называется настоящим несовершенным действительным причастием, то есть это причастие обозначает предметы по признаку несовершенного действительного действия, то есть сам предмет, который описывается при помощи такого причастия, и совершает действие, например: Speaking teacher is easy to listen. - Говорящего учителя очень легко слушать. - настоящее несовершенное действительное причастие выполняет функцию определения и описывает учителя по действию, которое сам учитель и совершает, но еще пока не совершил (не договорил до конца). The teacher listens to a speaking student. - Учитель слушает говорящего ученика. - настоящее несовершенное действительное причастие описывает прямое дополнение, характеризуя ученика по действию, которое он сам совершает, но еще пока не совершил. И даже хорошо знакомое нам время Present Continuous - это всего лишь настоящее несовершенное действительное причастие в роли предикатива: The teacher is speaking. - Учитель есть говорящий. - описываем учителя при помощи настоящего несовершенного действительного причастия, то есть при помощи признака действия, которое совершает сам учитель, и которое пока еще не закончилось.

Но в английском языке существует еще три типа причастий настоящего времени: действительное (то есть описывает лицо или предмет, по действию, которое оно само совершает) и совершенное (то есть по признаку уже совершенного действия) - having done - уже сделав; страдательное (то есть описывает лицо или предмет по действию, которое совершается над ним) и несовершенное (действие еще не закончилось) - being done - тот, над кем совершают действие (например: being booked - бронируемый, being washed - отмываемый, being checked-in - регистрируемый); страдательное (то есть описывает лицо или предмет по действию, которое совершается над ним) и совершенное (по признаку уже совершенного действия) одновременно - having been done - уже будучи сделанным (например: having been booked - будучи забронированным, having been washed - будучи отмытым, having been checked-in - будучи зарегистрированным). Все эти формы причастий точно также, как и простая настоящая ing-овая форма могут использоваться в качестве определений, предикативов и так далее. То есть форма being в предложении не должна вас смущать - это может быть и Continuous от глагола-связки (в некоторых случаях глагол-связка be может выступать в роли не-статального глагола - об этих случаях мы поговорим через пару минут) и сложная форма причастия, образуемая по схеме being + 3 форма глагола - такие случаи мы сейчас тоже разберем.

В каких случаях Be используется в Present Continuous?

Сразу скажу, что be используется в Present Continuous довольно редко - намного чаще форму being можно встретить как часть настоящего несовершенного страдательного причастия (об этом мы поговорим в следующем абзаце). Тем не менее, и во временах продолженной группы (чаще всего в Present Continuous) глагол be используется в качестве предикатива, то есть глагол be в предложении в Present Continuous встречается дважды: сначала в формах am, is, are в качестве глагола-связки, а затем в четвертой форме being в роли предикатива: Jim is being very rude. - Джим - очень грубый (дословно: есть являющийся очень грубым).

Обычно форма Present Continuous глагола be используется для описания ситуации, которая заметно отличается от привычного и обычного состояния лица или предмета. Например, обычно, Джим - очень сдержанный и хорошо воспитанный молодой человек, всех очень удивило, когда он завелся и начал хамить - в этом случае мы и скажем: Jim is being very rude. или Jim was being very rude.. Это основной случай использования глагола-связки be в качестве предикатива, в качестве смыслового глагола во временах группы Continuous: мы подчеркиваем, что чье-либо поведение заметно отличается от обычного, кто-то ведет себя не как подобает, человек проявляет необычные в данной ситуации отрицательные или положительные черты своего характера. В общем случае на русский язык предложения с глаголом to be в длительном времени можно переводить с такими словами, как: в настоящий момент, ведет себя, прямо сейчас. Разберем несколько неадаптированных примеров:

Kent is being very tactful in suggesting that you may want to start smaller in overcoming your fear of heights. - Кент проявляет такт (дословно: Кент есть являющийся очень тактичным), предлагая (дословно: в предложении), что вы можете захотеть начать помаленьку в преодолении своего страха высоты (дословно: страха высот). - в данном случае турист, оставляются отзыв об альпийском инструкторе, хочет особо подчеркнуть, какой Кент хороший психолог, и настолько тактично он помогает туристам избавиться от страха высоты. Смысл таков: все инструкторы просто водят по горам, а Кент еще к тому же и исключительный психолог, чего нельзя было ожидать от обычного альпийского инструктора.

Felicia is being very responsible for such a young lady and you shouldn't question like that. - Фелиция - исключительно ответственная для столь юной девушки, и вам не нужно беспокоиться об этом (дословно: вы не должны задаваться вопросами таким образом). - туриста, резервирующего дорогую машину для важного мероприятия смутило, что его заказом занимается девочка-практикантка, и он высказывает свои сомнения менеджеру, на что менеджер ему говорит, что, хотя Фелиция - и совсем юная девушка, но она исключительно ответственный сотрудник. То есть говорящий использует глагол-связку в Presentn Continuous для того, чтобы противопоставить обычное состояние молодых девушек, у которых на уме все, кроме работы, и конкретный случай применительно к Фелиции, которая относится к своим обязанностям исключительно добросовестно. То есть можно построить предложение и в Present Indefinite: Felicia is very responsible, но это будет всего лишь констатацией факта, в то время как предложение в Present Continuous Felicia is being very responsible позволяет убедить клиента в том, что его машина будет вовремя ждать его в аэропорту.

My luggage including engagement ring was stolen at Madrid Airport. My insurance company is being very helpful, and they will accept a claim based on what I have told them - but they cannot replace the ring my husband presented me with a quarter a century ago! - Мой багаж, включая обручальное кольцо, был украден в мадридском аэропорту. Моя страховая компания пошла мне навстречу (дословно: есть являющаяся исключительно готовой помочь), и они намерены принять заявление на основе того, что я сказала им (то есть поверят туристке на слово) - но они не могут вернуть (дословно: заменить) кольцо, которое муж подарил мне четверть века назад. - американская туристка использует Present Continuous в предложении my insurance company is being very helpful для того, чтобы подчеркнуть, что она даже не ожидала такого хорошего к себе отношения со стороны страховой компании, которая пообещала компенсировать ущерб даже без предоставления документов. Можно, конечно построить это предложение в Present Indefinite - my insurance company is very helpful - но в этом случае это будет просто констатация факта того, что компания помогла мне, выполнив свои обязательства. Использование Present Continuous в этом предложении позволяет подчеркнуть тот факт, что отношение страховой компании ко своей клиентке превзошло все ожидания американки, попавшей в сложную ситуацию.

Еще одним типичным случаем использования глагола-связки be в Present Continuous является выражение благодарности за какую-то исключительную (чаще бесплатную) помощь или очень подробные советы, которые сильно помогли. Разберем следующий диалог. Американский турист из небольшого провинциального городка Frisco в штате Техас, впервые отправляющийся в Европу, в форуме задает вопрос:

- I will be leaving Venice this summer and traveling to Budapest. Any ideas of best way, train or plane? - Этим летом я буду ехать из Венеции в Будапешт. Какие предложения о лучшем способе [путешествия] - поездом или самолетом?

Несколько десятков форумчан дают ему подробнейшие инструкции о том, как можно добраться из Венеции в Будапешт всеми видами транспорта, рассказывая об условиях перелетов, о ценах на билеты, о разрешенном количестве багажа и даже о расписании поездов и обо всех авиакомпаниях, обслуживающих это направление. Турист очень благодарен за оказанную помощь и говорит:

Thank you very much for all your posts. This is being very helpful since I have never flown any of the regional cheap airlines before. - Огромнейшее спасибо за все ваши сообщения. Это исключительно полезно, так как я никогда не летал ни одной из дешевых региональных авиакомпаний. - в данном случае глагол-связка в форме Present Continuous (this is being very helpful) используется для выражения исключительной благодарности человека за оказанную ему помощь. Предложение в Present Indefinite - this is very helpful - в данном случае будет звучать не совсем вежливо, как будто человек оценивает качество данных ему советов с точки зрения заказчика. Будьте с этим очень осторожны: в некоторых случаях благодарность за оказанную помощь, выраженная при помощи Present Indefinite, может прозвучать невежливо - так, как будто вы выступаете в роли заказчика, оценивающего качество работы. Я рекомендую заучивать наизусть примеры, которые я привожу на онлайн уроках по английской грамматике и в лингвотренажерах, в том контексте, в котором мы их разбираем. Это позволит вам не только гораздо быстрее научиться говорить готовыми фразами, но и почувствовать те оттенки разговорной английской речи, о которых не говорится ни в одном учебнике по английской грамматике.

Каким образом Be используется для образования формы Present Participle Simple Passive?

Теперь давайте с вами поговорим о том, каким образом глагол-связка в форме being используется для образования причастия настоящего времени несовершенно вида, но страдательной формы, или для образования формы Present Participle Simple Passive.

Что такое настоящее несовершенное страдательное причастие - разберем этот термин по словам: во-первых причастие - это часть речи, образованная от глагола, но отвечающая на вопрос прилагательного какой?, то есть причастие - это глагольная форма, которая используется в функции прилагательного, то есть для описания свойств лиц и предметов.

Во-вторых, причастие настоящее, то есть указывает на признак по действию, происходящему в момент речи. То есть мы описываем лицо или предмет по действию, которое происходит одновременно с основным действием в предложении.

В-третьих, причастие несовершенное, то есть действие еще не завершилось к моменту, который описывается в предложении. Мы описываем лицо или предмет по действию, которое происходит в момент речи, но еще не завершилось, то есть результата действия пока нет.

В-четвертых, причастие страдательное, то есть мы описываем лицо или предмет по действию, которое совершается над данным лидом или предметом, то это не делающий, а наборот, тот, над кем совершают действие - делаемый. Разберем примеры:

In Rome, the Colosseum is being cleaned from top to bottom and [is being] given permanent lighting. For the first time, tours are being offered to previously restricted areas below the ground level. - В Риме Колизей отмывают сверху донизу (дословно: Колизей есть отмываемый - его моют в настоящее время (причастие настоящее), над ними совершается действие - его отмывают, он не сам моется (причастие страдательное), еще пока не весь отмыли (причастие несовершенное)) и оснащают постоянным освещением (дословно: есть оснащаемый постоянным освещением - в настоящее время прикручивают прожектора (причастие настоящее), над ним совершается действие - на нем монтируют освещение, сам Колизей никого ничем не оснащает (причастие страдательное), еще пока еще не все прожекторы установили (причастие несовершенное)). Впервые предлагаются туры (дословно: туры есть предлагаемые - в настоящее время (причастие настоящее), над ними совершается действие - их предлагают (причастие страдательное), еще пока все туры не распродали (причастие несовершенное)) в ранее закрытые зоны ниже уровня земли.

Travelers of color and mixed-race couples tell me that their most common source of discomfort in Eastern Europe is being stared at. - Цветные путешественники и пары смешанной расы говорят мне, что их самым типичным источником дискомфорта в Восточной Европе является то, что на них таращатся. - давайте разберем настоящее несовершенное страдательное причастие being stared at: во-первых, это причастие, то есть мы описываем цветных путешественников и смешанные пары по признаку действия, то есть на вопрос какой? мы отвечаем при помощи определения, образованного от глагола - в данном случае от фразового глагола stare at - таращиться на кого-то, вылупить глаза на кого-то. Во-вторых, это причастие настоящего времени, то есть мы описываем путешественников и пары по признаку, который характеризует их в момент речи. В-третьих, это причастие несовершенное, то есть оно используется для описания по действию, которое еще не завершилось - на людей с цветной кожей таращились, тащатся, и будут таращиться. И, наконец, это причастие страдательное, то есть мы описываем цветных туристов и цветные пары по признаку действия, которое совершается над ними. То есть не сами туристы таращатся на белокожих местных, а как раз наоборот, они сами становятся объектом нескромного любопытства.

Давайте для закрепления правил употребления настоящего несовершенного страдательного причастия в контексте разберем большую фразу с такого рода причастием: Young thief gangs are common all over urban southern Europe, especially in the touristy areas of Milan, Florence, and Rome. Groups of boys or girls with big eyes, troubled expressions, and colorful raggedy clothes play a game where they politely mob the unsuspecting tourist, beggar-style. All the while, your purse or backpack is being expertly rifled. If you are wearing a money belt and you understand what is going on here, there is nothing to fear. - Шайки молодых воров являются типичными для всей городской южной Европы, особенно для туристических районов Милана, Флоренции и Рима. Группы мальчиков и девочек с большими глазами, горестными выражениями [лиц], и в цветной потрепанной одежде играют в игру, в которой они вежливо окружают толпой ничего не подозревающего туриста, маскируясь под нищих (дословно: нищий-стайл). В это самое время ваша женская сумочка или рюкзак мастерски обчищается. Если на вас надет (дословно: вы носите) тайный пояс с деньгами и документами, и вы понимаете, что здесь происходит, бояться нечего (дословно: есть ничего, чтобы бояться).

Давайте с вами с вами разберем настоящее несовершенное страдательное причастие is being expertly rifled - сразу обратите внимание на то, что наречие образа действия expertly - экспертно, мастерски - ставится внутрь причастия после вспомогательного глагола, но перед смысловым глаголом в третьей форме. Итак, разберем все свойства причастия. Во-первых, это причастие, то есть мы описываем сумку и рюкзак по признаку действия: какая сумка? какой рюкзак? - те, которые потрошат. Во-вторых, это настоящее причастие, то есть мы описываем сумку и рюкзак по признаку действия, которое происходит одновременно с основным действием в предложении: пока турист стоит в толпе молодых бродяг, пока его отвлекают жалостливыми глазками, в этот самый момент с его сумкой или рюкзаком происходит страшное. В-третьих, это несовершенное причастие, то есть сумка и рюкзак описываются по действиям, которые происходят в момент основного действия в предложении, но пока еще не произошли. И, наконец, в четвертых, это действие страдательное, то есть сама сумка или сам рюкзак ни на кого не нападают, наоборот, они являются объектом внешнего воздействия - их потрошат - поэтому мы описываем сумку и рюкзак по признаку страдательного действия, то есть действия направленного на эту сумку и на этот рюкзак.

Events Key

Месячный обзор

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31   
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28   
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31