Дневной обзор:
| Среда 20 Июнь 2012 |
Общее событие
Английский онлайн урок на будущее неопределенное время Future Indefinite на настоящее время Present Indefinite. Сложная неадаптированная лексика
18:00 » 23:55
 

Английский онлайн урок на будущее неопределенное время Future Indefinite и на настоящее время Present Indefinite. Сложная неадаптированная лексика

Английский онлайн урок - скачать или слушать онлайн бесплатно(Для прослушивания MP3 объекта вам необходим Flash плейер)

Наш сегодняшний урок предполагает, что Вы подготовитесь к нему заранее. Ниже Вы найдете мои краткие комментарии по употреблению Future Simple, которое мы сегодня будем разбирать, а также полный текст онлайн теста на времена с правильными ответами. Все мои комментарии и подробные объяснения, а также разбор всего тесты даны в аудиозаписи английского онлайн урока - Вы можете скачать английское аудио совершенно бесплатно без регистрации и без отправки СМС, а также прослушать онлайн на моем сайте или бесплатно скачать английский урок онлайн на телефон или флешку.

Как выполнять английские тесты по грамматике на Future Simple и Present Indefinite?

Материалы для теста взяты из книги известного американского путешественника в Европу Рика Стива Europe through the Back Door 2012. The Travel Skills Handbook, которая написана на разговорном американском диалекте английского языка и отличное подходит как для изучения грамматики, так и для набора словарного запаса в части путешествий и для отработки практических навыков чтения. На основе этой книги я составил целую серию тестов для сайта Английский Онлайн.

Многие из Вас, кто только начал обучение по программе Английский для начинающих, задают мне вопрос: С какой целью мы изучаем такую сложную лексику? Нам пока вполне достаточно научиться строить простые предложения: как забронировать отель, купить покушать, вызвать портье. Но практика показывает, что учащиеся, регулярно которые постоянно посещают мои онлайн-уроки английского языка и добросовестно выполняют задания, осваивают так называемый Logistical English (т.е. необходимый для жизнеобеспечения заграницей) за считанные месяцы. Следующей нашей задачей является освоение языка до уровня Social English, т.е. до того уровня, когда Вы можете получаете навыки активного ведения социальной жизни: как знакомиться с новыми людьми, рассказывать о жизни, посещать развлекательные мероприятия, с покупать экскурсии в смешанные с иностранцами группа и понимать, что Вам по-английски говорит экскурсовод.

Ясное дело, что Social English предполагает гораздо более высокий уровень владения языком, чем Logistical English, поэтому необходимый задел лексики и грамматики для его освоения нужно формировать уже на первых этапах изучения английского языка языка.

На сегодняшнем уроке мы отработаем употребление двух времен: настоящее несовершенное - Present Simple и Future Simple - будущее простое. Простое настоящее время мы много разбирали на предыдущих уроках, поэтому я не буду на нем особо останавливаться, но настоятельно рекомендую Вам внимательно изучить следующие материалы: Употребление английского настоящего неопределенного времени - Present Indefinite или Present Simple и Утвердительные, вопросительные и отрицательные предложения в английском языке в простом настоящем времени - Present Indefinite или Simple.

Как правильно употреблять Future Simple / Future Indefinite?

Для начала давайте разберемся, что такое Future Indefinite или Future Simple - это два названия одного и того же английского времени: будущего неопределенного или будущего простого. Как следует из названия, это будущее время, т.е. события, которые мы описываем при помощи Future Indefinite, состоятся в будущем - это наши желания или ожидания в отношении завтрашнего дня. Именно потому, что будущего как факта пока еще не существует: это всего лишь наше восприятие действительности, мы воспринимаем будущее таким, каким оно должно быть в нашем сознании, Future Indefinite образуется при помощи вспомогательного глагола will, который также имеет значение хочу, желаю. Т.е., фактически, каждое предложение в Future Indefinite можно толковать двояко:

I will drive a car. - Я буду водить машину. или Я буду водить машину. - логично, что если я буду водить машину, значит, я этого хочу.

Таким образом, граница между will как вспомогательным глаголом будущего времени и как модальным глаголом, передающие желание, очень размыта.

Теперь давайте поговорим, что же означают слова Indefinite или Simple в названии Future Indefinite? Почему эту форму будущего времени называют неопределенной или простой? Дело в том, что в английском языка, как, впрочем, и в русском, существуют два аспекта: совершенности и продолженности, т.е. каждое действие может быть совершенным или несовершенным и продолженным или непродолженным. В русском языке аспект совершенности закреплен грамматически, т.е. формы совершенного и несовершенного времени отличаются между собой: что буду делать? - будущее несовершенное, что сделаю? - будущее совершенное. А вот аспект продолженности в русском языке существует лексически, т.е. по смыслу и при помощи дополнительных слов мы можем передать процесс или регулярность: я преподаю английский по жизни, в смысле это моя профессия и я преподаю английский прямо сейчас, в смысле, что я занят с учениками. Но форма глагола будет одной и то же: я преподаю. Т.е. в русском языке совершенность можно передать грамматически, а продолженность мы понимаем из контекста.

В английском же языке оба аспекта закреплены грамматически, т.е. временные формы бывают совершенными и несовершенными и одновременно продолженными и непродолженными, т.о. появляется четыре возможных комбинации:

  1. группа Indefinite или Simple, в которой аспекты не определены (потому-то эта группа и называется неопределенной - Indefinite), американское название Simple означает простоту образования;
  2. группа Continuous или Progressive, в которой аспект продолженности определен, а аспект совершенности - не определен;
  3. группа Perfect, в которой аспект совершенности определен, а аспект продолженности - не определен;
  4. группа Perfect Continuous или, по-американски, Perfect Progressive, - определены оба аспекта.

Перемножаем два на два и еще на три времени (настоящее, прошедшее, будущее) и получаем в действительном залоге (Active Voice) двенадцать временных форм.

Т.е. английское будущее неопределенное время - это действие в будущем, которое не является процессом в развитии и которое не обозначает событие, которое совершится к определенному моменту в будущем, т.е. Future Indefinite - это действие будущее несовершенное и непродолженное. Английское будущее простое время Future Indefinite имеет четыре основных функции в английском языке. The Future Simple Tense, в зависимости от контекста, может передавать одно из четырех типов действия в будущем:

  1. Простое одиночное действие в будущем:
    I will call you back from my office in an hour and a half. – Я наберу тебе с работы через полтора часа.
    I will check my email in five minutes. – Я проверю свою электронную почту через пять минут.
    He will not miss his flight. – Он не опоздает на самолет.
  2. Действие, которое будет занимать определенный период времени в будущем:
    Will you be my girlfriend? – Ты будешь моей подругой?
    I will be in Seattle tomorrow's night. – Я буду в Сиэттле завтра вечером.
    I will not be able to call you over Skype from Maui. – Я не смогу звонить тебе по Скайпу с Мауи.
  3. Последовательность действий в будущем:
    I will meet you tomorrow and [will] tell you the whole story. – Мы встретимся завтра, и я расскажу тебе всю историю.
    I will have a cup of coffee and [will] check my email. – Я выпью чашку кофе и проверю электронную почту.
    Mark will be at your place in half an hour and [will] take you to the airport. – Марк будет у тебя дома через полчаса и отвезет тебя в аэропорт.
  4. Повторяющиеся действия в будущем:
    I will call on Margo a few times while I am in Washington D.C. – Я загляну к Марго несколько раз пока буду находиться в Вашингтоне.
    Mike will cold call new customers tomorrow all day long. – Майк будет прозванивать новых клиентов завтра весь день.
    Christie will go shopping later this week. – Кристи пойдет за покупками позже на этой неделе. - говорящий имеет в виду, что вряд ли ее шоппинг будет одномоментным действием, т.е. она будет ходить по разным магазинам и в разное время, т.е. сделает покупки не с одного захода.

Future Indefinite используется для передачи мыслей и предположений в отношении будущего времени:

В предложении используется Future Indefinite в том случае, если говорящий высказывает свои предположения или мысли в отношении будущего. В большинстве случаев, такие предложения строятся как сложноподчиненные с придаточным дополнительным предложением. Главное предложение обычно стоит в Present Indefinite и передает сам факт мышления или ожидания в настоящий момент (We believe (that)... - мы полагаем, что..., We are sure (that)... - Мы уверены, что..., I think (that)... - Я думаю, что..., He expects (that)... - Он ожидает, что..., She imagines (that)... - Она представляет, что..., I am certain (that)... - Я уверен, что..., а вот придаточное дополнительное предложение стоит в Future Indefinite:

I think the suite will be way too pricey. – Я думаю, что этот номер в отеле будет слишком уж дорог.
I am afraid the markets will not recover any time soon. – Я боюсь, что рынки не восстановятся в сколько-нибудь обозримом будущем.
I am certain their parents will come to see us. – Я уверен, что их родители точно придут повидаться с нами.

Предложения в смысле передачи мыслей и предположений в Future Indefinite могут строиться и как простые, т.е. без всяких I think, но в этом случае Future Simple употребляется с наречиями, указывающими на вероятность события, probably - вероятно, certainly - определенно, perhaps - наверное:

The suite will certainly be way too pricey. - Номер в отеле, конечно же, будет неоправданно дорого.
The markets will not probably recover any time soon. – Рынки, возможно, не восстановятся в сколько-нибудь ближайшем времени.
Their parents will certainly come to see us. – Их родители точно придут повидаться с нами.

Future Indefite указывает на решение, принятое немедленное, и подлежащее реализации в самом ближайшем будущем:

Если говорящий в момент разговора принимает решение насчет своего будущего действия и сразу же озвучивает свое желание, а самое действие будет реализовано немедленно или в самом ближайшем будущем, такое действие передается через Future Simple:

I will turn your mike in a few minutes. - Я включу Вам микрофон через несколько минут. - я только что узнал, что ученик зашел в класс и может присоединиться к уроку, я немедленно принимаю решение включить ученику микрофон, и реализовываю его сразу же или через несколько минут.
I will tell the secret to nobody! – Я не расскажу секрет никому!
We will tell you the whole story after lunch! – Мы расскажем тебе всю историю после обеда!
I will order red wine, and you? – Я закажу красное вино, а ты?

Еще раз хочу напомнить, что вспомогательный глагол будущего времени will также является модальным и может использоваться для передачи предложения, угрозы, обещания и просьбы. В реальных разговорных ситуациях общения на английском языке часто невозможно различить две функции will - вспомогательного глагола будущего времени и модального глагола - ясно, что если я что-то сделаю в будущем (будущее действие), значит, я хочу это сделать (модальное действие), в этом плане будущее в английском всегда модально:

We will drop off the car when our trip is over. – Мы сдадим машину, когда наш отпуск закончится. - обещание.
Do not worry, everything the kids be fine! – Не волнуйтесь, с детьми все будет замечательно! - обещание.
Will you have something to drink? – Хочешь чего-нибудь выпить? - предложение.
I will report everything to police! – Я все сообщу в полицию! - угроза.
Will you help me to do the dishes? — Ты поможешь мне перемыть посуду? - просьба.

The Future Indefinite Tense употребляется с обстоятельствами будущего времени:

Future Indefinite употребляется со рядом обстоятельств будущего времени: in five minutes - через пять минут, in a quarter of an hour - через пятнадцать минут, tonight - сегодня вечером, tomorrow - завтра, tomorrow's evening - завтрашним вечером, the day after tomorrow - послезавтра, next week - на следующей неделе, next quarter - в следующем квартале, the coming weeked - в ближайшие выходные, in a month - через месяц, soon - вскоре.

Off-Season Europe

Every summer, Europe greets a stampede of sightseers. Before jumping into the peak-season pig pile, consider a trip during the off-season — generally November through March.

The advantages of off-season travel are many. Off-season airfares are often hundreds of dollars cheaper. With fewer crowds in Europe, you will sleep cheaper. Many fine hotels drop their prices, and budget hotels will have plenty of vacancies. And while many of the cheap alternatives to hotels will be closed, those still open are usually empty and, therefore, more comfortable.

Off-season adventurers loiter all alone through Leonardo da Vinci's home, ponder in Rome's Forum undisturbed, kick up sand on virgin Adriatic beaches, and chat with laid-back guards by log fires in French chateaux. In wintertime Venice, you can be alone atop St. Mark's bell tower, watching the clouds of your breath roll over the Byzantine domes of the church to a horizon of cut-glass Alps. Below, on St. Mark's Square, pigeons fidget and wonder, 'Where are the tourists?'

Off-season adventurers enjoy step-right-up service at banks and tourist offices, and experience a more European Europe. Although many popular tourist-oriented parks, shows, and tours will be closed, off-season is in-season for high culture: the Vienna Boys’ Choir, opera, and Lipizzaner stallions are in their crowd-pleasing glory.

But winter travel has its drawbacks. Because much of Europe is at Canadian latitudes, the days are short. It is dark by five p.m. The weather can be miserable - cold, windy, and drizzly - and then turn worse. But just as summer can be wet and gray, winter can be crisp and blue, and even into mid-November, hillsides blaze with colourful leaves.

Off-season hours are limited. Some sights close down entirely, and most operate on shorter schedules (such as ten a.m. till five p.m. rather than nine a.m. to seven p.m.), with darkness often determining the closing time.

Winter sightseeing is fine in big cities, which bustle year-round, but it is more frustrating in small tourist towns, which often shut down entirely. In December, many beach resorts shut up as tight as canned hams. While Europe's wonderful outdoor evening ambience survives all year in the south, wintertime streets are empty in the North after dark.

English-language tours, common in the summer, are rare during the off-season, when most visitors are natives. Tourist information offices normally stay open year-round but have shorter hours in the winter. A final disadvantage of winter travel is loneliness. The solo traveler will not have as much of the built-in camaraderie of other travelers that he or she would find in peak season.

To thrive in the winter, you will need to get the most out of your limited daylight hours. Start early and eat a quick lunch. Tourist offices close early and opening times are less predictable, so call ahead to double-check hours and confirm your plans. Pack for the cold and wet - layers, rainproof parka, gloves, wool hat, long johns, waterproof shoes, and an umbrella. Dress warmly. Cold weather is colder when you are outdoors trying to enjoy yourself all day long. And cheap hotels are not always adequately heated in the off-season. Use undershirts so you can wash slow-drying heavy shirts less often.

In the winter, most hotels are empty and charge less. To save some money, arrive late, notice how many open rooms they have - keys on the rack prompt you, let them know you are a hosteller (student, senior, artist, or whatever) with a particular price limit, and bargain from there. The opposite is true of big-city business centers (especially in Berlin, Brussels, and the Scandinavian capitals), which are busiest and most expensive off-season.

Regardless of when you go, if your objective is to meet the people, you will find Europe filled with them 365 days a year.

Events Key

Месячный обзор

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31    
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31