Дневной обзор:
| Четверг 22 Март 2012 |
Общее событие
Собеседование в американском посольстве или консульстве на получение туристической визы. Второй английский онлайн урок.
18:00 » 23:30
 

Собеседование в американском посольстве или консульстве на получение туристической визы. Второй английский онлайн урок.

американская туристическая виза - собеседование на американскую визу

ВАЖНО! Данный урок проводится "вживую", его аудиозаписи не ведется, т.к. смысл занятия в отработке практических навыков ответов и вопросов на собеседовании в американском посольстве. Собеседование в посольстве США - это не тест по английской грамматике, это проверка Ваших практических навыков в разговоре. Интервью на получение американской визы - это вопросы на собеседовании в американском посольстве или консульстве, на которые Вы должны дать ясные и правильные ответы. В ходе нашего практического урока предполагается, что вопросы на собеседовании задаются на английском языке, а Вы отвечаете при собеседовании на визу в Америку тоже на английском языке.

Если Вы хотите, чтобы я провел с Вами практический разговорный урок на английском языке на темы американская виза вопросы и ответы или собеседование на визу в США, напишите мне по email teacher@e-english.ru - я проведу с Вами очередной урок.

Грамматика онлайн урока английского языка: Past Indefinite / Past Simple vs. Present Perfect

В ходе сегодняшнего урока мы повторим употребление следующих английских времен: Present Perfect (настоящее совершенное время в английском) и Past Indefinite или Past Simple (английское простое прошедшее время или английское прошедшее несовершенное время). Перед уроком Вам необходимо:

Выполнить онлайн тест на английские времена - Past Simple и Present Perfect

Скачать учебное аудио по английскому языку - английские времена в MP3(Для прослушивания MP3 объекта вам необходим Flash плейер)

Изучить текст онлайн урока английского языка на времена Past Simple и Present Perfect

Лексика: Собеседование на американскую визу, как пройти собеседование в посольстве США на визу

ВАЖНО! Заранее готовить переводы всех вопросов, которые задают на собеседовании в американском посольстве, НЕ нужно - мы их разберем в ходе урока. Обязательно подготовьтесь к грамматической составляющей урока, чтобы мы тратили время на отработку навыков разговорного общения на английском языке, а не повторение правил Present Perfect и Past Indefinite. Онлайн тест на английские времена должен быть выполнен не менее двух раз ДО начала урока!

Вопросы на собеседовании на английском языке в посольстве США

Commonly asked questions during USA visitor visa interview. These sample questions and answers will help visitor visa applicants, especially parents, applying from Russia for B2 visa.

Американская виза: вопросы на собеседовании, которые Вам зададут, если Вы подали документы на получение американской визы B2. Эти типичные вопросы и ответы помогут Вам, особенно родителям проживающих в США детей, если Вам предстоит собеседование на американскую визу. Собеседование на визу США на английском языке не представляет сложности, если Вы хорошо к нему подготовились.

Question: Why are you going to the US? / Why are you going to go to the USA?

Вопрос: Почему Вы едете в США? / Почему Вы собираетесь поехать в США?

Answer: I am going to visit my son/daughter and for tourism purposes.

Ответ: Я собираюсь посетить своего сына/дочь и для туристических целей.

Question: Have you ever been to the U.S. before? - внимание, сочетание Present Perfect с наречием 'ever' обозначает вопрос о жизненном опыте.

Вопрос: Вы ранее были в США?

Answer: No, I have not. - отрицательный ответ дается только в Present Perfect - на 'нет' и суда нет!

Answer: Yes, I have been to the US. - Да, я был в США. - первый ответ дается в Present Perfect, дается прямой ответ на заданный вопрос в том же времени, в котором Вас спросили. I was to the US a year ago / a year and a half ago / last year / last January. - Я был в США год тому назад / полтора года (дословно: один год и одну половину) тому назад / в прошлом году / в прошлом январе. - вторая часть ответа дается в Past Simple / Past Indefinite.

Note: The consulate can check to confirm this answer.

Примечание: Консульство может (и непременно - см. форму модального глагола) проверит, чтобы подтвердить этот ответ.

Question: Do you have relatives in the US? If yes, who? / Have you got relatives in the US? If yes, who? - Имеете ли Вы родственников в США? / Имеете ли Вы [заполученными] родственников в США? - в зависимости от диалекта сотрудника американского консульства вопрос может быть задан в Present Indefinite или Present Perfect.

Answer: Yes, I have. / Yes, I do. / Yes, I have. / Yes, I have got. My son/daughter lives there.

Ответ: Да, я имею. Мой сын / моя дочь живут там.

Note: If you have other relatives in the U.S. mention them. Do not give details of other relatives unless they ask first.

Примечание: Если Вы имеете других родственников в США, упомяните их. Не сообщайте деталей о других родственниках, если Вас не спросили первыми.

Question: Who sponsors your visit? - вопрос к подлежащему в английском языке задается с прямым порядком слов, лишь подлежашее заменяется на вопросительное местоимение who.

Вопрос: Кто спонсирует Ваш визит?

Answer: My son/daughter sponsors my visit. / I sponsor my visit myself. - обратите внимание, что возвратно-усилительное местоимение myself в этом предложении является обстоятельством образа действия (аналог русского наречия в функции обстоятельства), поэтому употребляется без предлога / I sponsor the visit for my family and myself. - обратите внимание, что в этом случае возвратно-усилительное местоимение myself является косвенным дополнением и вводится предлогом for.

Ответ: Мой сын/дочь спонсирует мой визит. / Я спонсирую свой визит самостоятельно. / Я спонсирую этот визит для своей семьи и себя.

Question: Who is going to sponsor your visit? - вопрос задается с использованием конструкции будущего времени to be going to, ответ должен быть дан также с использованием конструкции to be going to; употребление Future Indefinite / Future Simple в данном случае невозможно.

Вопрос: Кто будет спонсировать Ваш визит?

Answer: My son/daughter is going to sponsor my visit. / I am going to sponsor my visit myself. - обратите внимание, что возвратно-усилительное местоимение myself в этом предложении является обстоятельством образа действия (аналог русского наречия в функции обстоятельства), поэтому употребляется без предлога / I am going to sponsor the visit for my family and myself. - обратите внимание, что в этом случае возвратно-усилительное местоимение myself является косвенным дополнением и вводится предлогом for.

Ответ: Мой сын/дочь собирается спонсировать мой визит. / Я собираюсь спонсировать свой визит самостоятельно. / Я собираюсь спонсировать свой визит для своей семьи и себя.

Один урок по данной теме уже был проведен, в ближайшие дни будут проведены еще три практических разговорных занятия на английском языке по темам, связанным с получением американской визы, прохождением собеседования на американскую визу в посольстве США:

Первый урок. Виза в США: вопросы и ответы, собеседование на американскую визу, виза в США советы.

Третий урок. Собеседование на визу США, собеседование на визу в Америку, виза в США собеседование.

Четвертый урок. Американская виза собеседование, американская виза вопросы на собеседовании, американская виза вопросы и ответы.

Пятый урок. Собеседование в посольстве США на визу, собеседование в американском посольстве 2012

Events Key

Месячный обзор

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29     
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30