Дневной обзор:
| Четверг 29 Август 2013 |
Общее событие
Словообразование в английском языке. Примеры и упражнения на словообразование в английском языке
15:00 » 23:55
 

Словообразование в английском языке. Примеры и упражнения на словообразование в английском языке

Рад приветствовать своих учеников в один из последних летних деньков. Сегодня с вами будет проводить занятие английский репетитор по Skype Игорь Игоревич Хохлов.

Наш сегодняшний урок английского языка по скайпу будет посвящен изучению словообразования в английском языке и работе по аудио разговорнику английского языка.

Я хочу начать наше занятие английским по скайпу сегодня пораньше, чтобы на него успели как дачники, проводящие последние теплые деньки на своих фазендах, а также те, кто только собирается ехать на дачи после окончания рабочего дня.

Материал по разговорной практике на английском языке и по словообразованию в английском будет пройден несколько раз в течение дня - таким образом, в какое бы время ни присоединились к нашему онлайн уроку английского по скайпу, вы гарантированно усвоите весь необходимый учебный материал по словообразованию в английском языке.

Первое, чем я сегодня хотел бы заняться с вами, - это изучением примеров словообразования в английском, затем мы повторим разговорные фразы на английском языке, которые были изучены нами на предыдущих уроках, и далее перейдем к упражнениям на словообразование в английском. На завершающем этапе онлайн-урока мы перейдем к чтению и переводу аудиокниги на английском для начинающих онлайн.

Тем из моих учеников, кто только начал изучать английский язык онлайн и совсем недавно приступил к посещению моих онлайн курсов английского языка, зачастую бывает непросто разобраться с особенностями английского произношения. Именно поэтому каждый мой урок по английскому для начинающих начинается с интенсивной фонетической практики: я объясняю, как правильно читаются английские звуки и слова в английском языке, как произносятся английские буквы в различных сочетаниях и в разных типах слогов - открытых и закрытых, - как читаются отдельные английские звуки под ударением и в безударных вариантах.

Те рассказы на английском языке для начинающих, которыми насыщены начальные этапы обучения на моих курсах английского языка для начинающих, особенно эффективны для обучения тех, кто делает в английском языке первые шаги. Дело в том, что разговорный английский язык для начинающих по скайпу предполагает одновременную отработку грамматических конструкций и заучивание новых английских слов через разговорную практику. Идеальными пособиями для такого рода работы являются как раз простые тексты на английском языке. При их помощи мои ученики одновременно наращивают словарный запас, на практике закрепляют грамматические правила и учатся произносить английские буквосочетания.

Очень важным фактором обучения начинающих изучать английский язык является и то, что все без исключения английские рассказы с переводом на моем сайте начитаны носителями английского языка в разных диалектах, но всегда с идеальным произношением. Я рекомендую ученикам готовиться к урока английского онлайн по скайпу заранее, прослушивая аудиозаписи с рассказами на английском языке. Запись к сегодняшнему уроку можно скачать бесплатно в виде MP3 файла по ссылке ниже:

Примеры словообразования в английском скачать mp3(Для прослушивания MP3 объекта вам необходим Flash плейер)

Также обратите внимание на то, что после каждого текста идет рабочая тетрадь по английскому языку с вопросами и заданиями - просмотрите вопросы заранее, одновременно прослушивая аудиозаписи к уроку, так как именно по этим заданиям мы и будем прорабатывать текст.

Теперь я расскажу о том, как нужно правильно организовать обучение на примере расположенного ниже конспекта урока по английскому языку, как изучать темы уроков по английскому и каким образом каждый простой рассказ на английском языке можно превратить в эффективный учебный материал.

Одним из ключевых факторов работы с текстом на английском языке является заучивание новых слов. Поэтому я хотел бы поговорить в первую очередь о правилах английского словообразования и научить вас не учить слова списками (самое бессмысленное занятие, которое только можно придумать), а научиться понимать структуру каждого слова, ориентируясь на морфологию. В этом плане примеры словообразования в английском, которые вы далее будете изучать, не будут казаться вам бессмысленным нагромождением английских букв, а логичными и ясными морфологическими структурами - в этом плане понимание словообразования в английском языке поможет вам сэкономить годы труда на заучивании новых слов.

Словообразование в английском: конкретные примеры словообразования в английском языке

Как и в русском языке, английские слова, относящиеся к одной части речи, образуют слова, относящиеся к другой части речи. Чаще его это происходит путем присоединения суффиксов: to work - работать - a worker - рабочий.

Самым распространенным способом словообразования в английском языке является конверсия: переход английского слова из одной части речи в другую без изменения формы: to work - работать - a work - работа. Конверсия очень характерна для английского языка: ей способствуют отсутствие развитой системы окончаний и большое количество односложных слов.

Как мы знаем из упражнений на словообразование в английском языке, наиболее часто конверсии подвергаются глаголы и существительные: a hand рука - to hand вручать. Как правило, слова, имеющие одинаковое написание, и произносятся одинаково, но есть и исключения: в основном, различия заключаются в произношении звуков [s] и [z] или в переносе ударения: close [-s] близкий - to close [-z] закрывать, conduct ['kɔndΛkt] поведение - to conduct [kɔn'dΛkt] вести. Обычно в существительных ударение падает на 1-й слог, у глаголов - на последний. Иногда с переносом ударения не только меняется часть речи, но и теряется видимая связь значений: to refuse [ri'fu:z] отказываться - refuse ['refju:s] мусор. Конверсия затрагивает и оппозицию существительное - прилагательное: прилагательные часто субстантивируются, то есть становятся существительными: brave - смелый - the brave - смельчак. То же можно наблюдать и в русском языке: больной (прилагательное) человек не хочет есть - больной (существительное) выписан из больницы; русский (прилагательное) язык - основной язык в России - настоящий русский (существительное) знает свои историю и культуру.

Словосложение - это способ словообразования путем соединения двух (или более) слов в одно, которое пишется слитно, или через дефис, а иногда раздельно: pinpoint = pin-point - уточнять, trailer-on-flat - трейлер на платформе.

Сокращение - еще один способ образования новых слов: laser = Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation - лазер (усиление света индуцированным испусканием излучения), radar = RAdio Detection And Ranging - радар (обнаружение и определение дальности по радио). Также в английском языке используются префиксы, но гораздо реже, чем в русском: do - redo - делать - переделать.

Тема словообразования в английском языке очень объемна, поэтому на первом этапе мы просто ознакомимся с суффиксами и префиксами - это уже займет у нас несколько уроков английского языка. На следующем этапе мы разберем примеры словообразования в английском языке выполним упражнения на словообразование в английском языке - это позволит закрепить весь изученный материал.

Сегодня мы поговорим про первую группу суффиксов, используемых при словообразовании в английском языке - суффиксах, образующих глаголы в английском языке:

английский
суффикс
морфологическое
значение
примеры и комментарии
по употреблению суффикса
существительное + -ize образует глаголы со значением придавать такое-то качество, приводить к такому-то результату, делать(ся) таким, как существительное-основа, приобретать или придавать свойства, присущие существительному, от которого образован данный глагол Глаголы, которые в американском диалекте английского языка образуются при помощи суффикса -ize, в британском варианте пишутся с суффиксом -ise, например: finalize/finalise - завершать; organize/organise - организовывать; realize/realise - осознавать
прилагательное + -en harden - делать(ся) твердым, weaken - ослаблять(ся) - обратите внимание, что это первая (инфинитивная) форма глагола, не путать с формой причастия прошедшего времени некоторых глаголов неправильного спряжения, например: cleave - cloven - рубить - рубленый

существительное + -fy, -ify
превращать в то, на что указывает существительное, от которого ведется словообразование (в отличие от суффиксов -ize и -en, придающих свойства, суфффиксы -fy и -ify указывают на превращение gasify - превращать(ся) в газ, acidify - подкислять, окислять(ся), fluidify - сжижать(ся), переходить из газообразного в жидкое состояние, mollify - смягчать(ся), переходить из твердого в жидкое состояние, magnify - увеличивать(ся), verify - проверять, electrify - электризовать

существительное + -ate, -ute
1. подвергать воздействию при помощи того, на что указывает основа (vaccine - вакцина - to vaccinate - делать прививку);

2. превращать(ся) в то, на что указывает основа, например (granule - зерно, гранула - to granulate дробить, гранулировать(ся), измельчать)
aggravate - ухудшать, alleviate - облегчать, abbreviate - сокращать, exaggerate - преувеличивать, frustrate - сводить на нет, narrate - повествовать, vacate - освобождать, locate - помещать, constitute - составлять, attribute - приписывать, contribute - содействовать, pollute - загрязнять
-er
whisper - шептать, thinner - утоньшать, разбавлять
-ish establish - устанавливать, punish - наказать

Как выполнить упражнения на словообразование в английском на онлайн уроке по скайпу?

Теперь изученные правила словообразования в английском языке нужно закрепить на практике. Лучшим способом отработки новых английских слов и выражений, изученных на курсах английского языка для начинающих, и правил словообразования в английском языке являются онлайн уроки английского по скайпу. На своих уроках английского по Skype я использую эффективные мнемонические методики, улучшающие процесс запоминания.

Заходите на урок разговорного английского по скайпу сегодня в любое удобное вам время (посмотрите в расписание время онлайн уроков английского языка) и послушайте, как мы изучаем английский язык онлайн. Сегодня мы как раз будем изучать словообразование в английском языке.

В большинстве случаев для занятий на своих курсах английского для начинающих я использую не сам Скайп, а еще более удобный формат - онлайн класс, который загружается прямо в браузере. Заходите на английский онлайн урок прямо сейчас, и послушайте как репетитор английского языка онлайн разбирает примеры словообразования в английском языке:

Нажмите на ссылку и войдите в онлайн класс английского языка

The Bed - Кровать

Is it difficult for you to get up in the morning? Do you sometimes oversleep? Are you often late for work or school? Yes? Then Hiroyuki Sugiyama of Japan has a special bed for you. Hiroyuki's bed will get you up in the morning! Here is how it works.

The bed is connected to an alarm clock. First, the alarm clock rings. You have a few minutes to wake up. Next, a tape recorder in the bed plays soft music or other pleasant sounds. The tape recorder in Hiroyuki's bed plays a recording of his girlfriend. She whispers in a sweet voice, "Wake up, darling, please." A few minutes later a second recording plays. The second recording can be loud music or unpleasant sounds. Hiroyuki hears a recording of his boss. His boss shouts, "Wake up immediately, or you'll be late!"

If you don't get up after the second recording, you'll be sorry. A mechanical "foot" is in the bed. The mechanical foot kicks you in the head. Then the bed waits a few more minutes. What! You're still in bed! Slowly the top of the bed rises higher and higher. The foot of the bed goes lower and lower. Finally, the bed is vertical. You slide off the bed and onto the floor. You are out of bed and awake!

The woman is demonstrating Hiroyuki's bed. First, the bed is rising a little. The woman is still sleeping. Second, the bed is almost vertical. The woman is not sleeping anymore.

Hiroyuki made his bed because he wanted to win a contest. He works for Honda Motor Company. Once every two years Honda has a contest the "AII-Honda Idea Contest." It is for Honda's 200,000 employees. The employees think of new ideas. If their ideas win, the employees win prizes. Hiroyuki Sugiyama won one of the top prizes for his bed.

Hiroyuki wanted to win a prize. He also wanted to solve a problem. "Getting up in the morning is difficult for me," Hiroyuki said. "Often I am almost late for work. Maybe this bed will solve my problem."

Hiroyuki's bed is not in stores. There is only one bed – the bed Hiroyuki made for the contest. Maybe someday a company will make Hiroyuki's bed and sell it in stores. Maybe people will buy millions of beds. Then Hiroyuki will be rich. If the bed makes Hiroyuki rich, it certainly will solve his problem. Hiroyuki will have a lot of money. He won't need to go to work, and he won't need to get up early!

Задание No 1 - Vocabulary, изучаем словообразование в английском

Изучаем словообразование в английском и запоминаем английские слова. Прочитайте рассказ на английском языке, вспомните словообразование в английском и обведите кружком правильное определение подчеркнутого слова в предложении:

1. The tape recorder plays soft music or other pleasant sounds.

a. nice
b. fast

2. His girlfriend whispers in a sweet voice, "Wake up darling".

a. speaks very quietly
b. speaks very loudly

3. The top of the bed rises higher and higher. The foot of the bed goes lower and lower. Finally, the bed is vertical.

a. standing from top to the bottom
b. standing from the left to the right

4. The woman in the picture is demonstrating the bed.

a. making
b. showing

Задание No 2 с примерами словообразования в английском языке - Finding More Information

Еще раз прочитайте английский рассказ и разберите примеры словообразования в английском языке, затем найдите в тексте ответы на следующие вопросы:

1. Did Hiroyuki make a special bed or a special car? 2. Is the bed for people who can't sleep or for people who oversleep? 3. Is the bed connected to an alarm clock or to a TV? 4. Does the bed have a telephone or a tape recorder? 5. Does Hiroyuki work for Honda Motor Company or for Ford Motor Company? 6. Did Hiroyuki make the bed because he wanted to win a contest or because he works in a bed factory?

Задание No 3 - упражнения на словообразование в английском языке - Remembering Details

Давайте вспомним упражнения на словообразование в английском языке и представим себе следующую ситуацию: Хироюки спит в своей кровати. Он не хочет просыпаться. Что произойдет дальше?

1. An alarm clock will ring. 2. A tape recorder will play a recording of his girlfriend. 3. The tape recorder will play a recording of his boss. 4. The bed will shake. 5. The bed will take Hiroyuki's pillow and blanket. 6. Hiroyuki will slide onto the floor. 8. A mechanical toot will kick Hiroyuki in the head. 9. The bed will rise higher and higher.

Задание No 4 на упражнения на словообразование в английском языке - Understanding Cause and Effect

Вспомните упражнения на словообразование в английском языке, затем сопоставьте причину и следствие в каждом событии. К каждому предложению в левой колонке подберите наиболее подходящее окончание в правой:

1. Getting up in the morning is a problem for Hiroyuki, so ...
2. Hiroyuki won the contest, so ...
3. Finally, the bed is vertical, so ...
4. The bed is not in stores, so ...

a. he got a prize.
b. the sleeper slides off the bed and onto the floor.
c. he is often almost late at work.
d. you cannot buy it.

Задание No 5: обсуждение английского рассказа с переводом - Discussion

Прочитайте рассказ на английском языке еще раз, затем подготовьтесь к обсуждению по следующей теме с использованием лексики из английского рассказа с переводом:

Interview a partner. Ask your partner the following questions and listen carefully. Write your partner's answers on your own paper. When you are finished, sit in groups of four. Tell the other students in your group what you learned about your partner.

1. Is getting up in the morning easy or difficult for you? 2. Would you like to have Hiroyuki's bed? 3. When do you usually go to bed? 4. When do you usually get up? 5. Is getting up in the morning difficult for anybody in your family? Who is it? How do you get him or her out of bed? 6. Do people in your native country sleep in the afternoon? How long do they sleep? 7. Do you like to sleep in the afternoon? How long do you sleep? 8. Hiroyuki is often almost late for work. Are you often late, or are you always on time?

Задание No 6: пишем рассказы на английском языке - Writing

Прослушайте рассказ на английском языке с переводом еще раз и напишите рассказ о своем собственном изобретении.:

Hiroyuki made a new bed. The bed was Hiroyuki's invention. Do you have an idea for an invention? Draw a picture of your invention. Give your invention a name. What does your invention do? Write about it. Here is an example: If you put on these glasses, you will know your partner's feelings.

Events Key

Месячный обзор

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30       

ABOUT SSL CERTIFICATES
WOT Community Trust Certificate for e-english.ru